Từ Dòng Mekong đến Thế Giới: National Geographic Society và ThaiBev Hợp Tác Lan Tỏa Hoạt Động Kể Chuyện tại Đông Nam Á

16/11/2026 01:00

Quan hệ đối tác mới sẽ hỗ trợ các Nhà Thám Hiểm National Geographic hoạt động trên khắp hạ lưu vực sông Mekong trong lĩnh vực kể chuyện về bảo tồn và di sản văn hóa

BANGKOK và WASHINGTON, ngày 16 tháng 11 năm 2026 /PRNewswire/ -- Khi quá trình phát triển nhanh chóng đang định hình lại hạ lưu vực sông Mekong cùng cuộc sống gắn liền với nơi đây, National Geographic Society (Hiệp Hội Địa Lý Quốc Gia) và Thai Beverage Public Company Limited (ThaiBev) hôm nay đã công bố quan hệ đối tác mới nhằm đưa chính những người kể chuyện của khu vực vào trung tâm của cuộc đối thoại. Thông qua việc đầu tư vào tài năng địa phương để kể những câu chuyện địa phương, quan hệ đối tác này sẽ làm sâu sắc thêm vai trò của Đông Nam Á trong việc định hình các cuộc đối thoại toàn cầu về bảo tồn, văn hóa và cộng đồng, đồng thời giúp chuyển hóa sự thấu hiểu thành niềm tự hào và hành động ngay tại địa phương.

The first cohort of National Geographic Explorers to join the new partnership between the National Geographic Society and Thai Beverage Public Company Limited (ThaiBev).
The first cohort of National Geographic Explorers to join the new partnership between the National Geographic Society and Thai Beverage Public Company Limited (ThaiBev).

Do các Nhà Thám Hiểm National Geographic dẫn dắt, sáng kiến sẽ hỗ trợ những người kể chuyện hoạt động trong các lĩnh vực điện ảnh, nhiếp ảnh, viết và đa phương tiện kể những câu chuyện mang đậm tính địa phương khắp vùng hạ lưu sông Mekong, nơi hệ sinh thái, động vật hoang dã và văn hóa con người hòa thành một thể thống nhất. Bảo vệ thiên nhiên, gìn giữ văn hóa và tôn vinh tri thức song hành cùng nhau ở nơi đây, và chính hoạt động kể chuyện giúp thế giới nhìn thấy những mối liên kết đó. Khi những người gần gũi nhất với dòng sông kể câu chuyện của nó, tác phẩm mang tính cụ thể và độ tin cậy mà góc nhìn từ bên ngoài không thể có, đồng thời có thể khơi dậy niềm tự hào địa phương và hành động trong khu vực, những yếu tố mà mọi thay đổi lâu dài đều dựa vào.

"Đông Nam Á có một mạng lưới người kể chuyện sâu rộng và ngày càng lớn mạnh, đang kể những câu chuyện quan trọng về thiên nhiên và cộng đồng", bà Kaitlin Yarnall, Giám Đốc Phụ Trách Kể Chuyện tại National Geographic Society, cho biết. "Quan hệ đối tác này hỗ trợ hoạt động kể chuyện bằng cách cùng đầu tư để trang bị cho tài năng địa phương, kể những câu chuyện địa phương và lan tỏa tác động tại địa phương — xây dựng năng lực khu vực cho những tác phẩm chuyên sâu và chặt chẽ hơn."

Vì Sao Là Hạ Lưu Vực Sông Mekong

Vùng hạ lưu sông Mekong — trải dài qua các cộng đồng ở Lào, Thái Lan, Campuchia và Việt Nam — được chọn làm trọng tâm của sáng kiến vì nơi đây là một điển hình sống động cho thấy thiên nhiên, văn hóa và tri thức gắn bó với nhau như thế nào. Những gì xảy ra với dòng sông định hình mùa màng, truyền thống và bí quyết của các cộng đồng phụ thuộc vào nó, biến lưu vực sông thành nơi những câu chuyện địa phương được kể khéo léo có thể cho thấy điều gì đang bị đe dọa đối với toàn bộ khu vực.

Sáng kiến này phù hợp với cách tiếp cận quản trị nguồn nước có trách nhiệm của ThaiBev và sẽ hỗ trợ những người kể chuyện trong khu vực làm nổi bật các ưu tiên môi trường quan trọng, bao gồm bảo tồn lưu vực sông Mekong, nhằm vun đắp niềm tự hào địa phương và thúc đẩy hành động trong khu vực. Thông qua sáng kiến phát triển bền vững "Water of Life" (Nước Của Sự Sống), ThaiBev tận tâm bảo vệ nguồn nước cùng các cộng đồng và hệ sinh thái phụ thuộc vào nguồn nước.

Quan Hệ Đối Tác Được Xây Dựng Vì Khu Vực, Bởi Khu Vực

Sự hợp tác này được xây dựng trên nền tảng hàng thập kỷ hiện diện của Hiệp Hội tại Đông Nam Á và quá trình hoạt động lâu năm của các Nhà Thám Hiểm thuộc Hiệp Hội tại các cộng đồng trong khu vực.

Bắt đầu với nhóm Nhà Thám Hiểm đầu tiên này, quan hệ đối tác sẽ xây dựng và duy trì một cộng đồng kể chuyện ngày càng lớn mạnh tại Đông Nam Á thông qua:

  • Các khoản tài trợ cho những dự án kể chuyện nguyên bản do người địa phương dẫn dắt — đưa nguồn lực trực tiếp đến những người gần gũi nhất với câu chuyện.
  • Hội thảo Storytellers Collective giúp xây dựng kỹ năng kỹ thuật và kể chuyện, để nhiều người kể chuyện trong khu vực có thể tạo ra những tác phẩm toàn diện và chặt chẽ.
  • Một trải nghiệm đa phương tiện nhập vai, tôn vinh giá trị cổ xưa trong bối cảnh hiện đại, mang những câu chuyện sinh thái và văn hóa của vùng Mekong đến với công chúng mới.

Cùng nhau, các yếu tố này thể hiện vai trò dẫn dắt của Thái Lan trong việc đưa năng lực kể chuyện đẳng cấp thế giới đến khu vực, đồng thời bảo đảm rằng khi vùng hạ lưu sông Mekong thay đổi, câu chuyện về sự thay đổi đó phần lớn sẽ được kể bởi chính những người đang trải qua nó.

Giới Thiệu Nhóm Nhà Thám Hiểm Đầu Tiên

Kể chuyện gắn với nơi chốn rất quan trọng vì những vấn đề môi trường và văn hóa cấp bách nhất đều diễn ra ở những địa điểm cụ thể, và những người sống ở đó nắm giữ những kiến thức mà dữ liệu đơn thuần không thể nắm bắt được. Nhóm Nhà Thám Hiểm đầu tiên được lựa chọn nhờ khả năng nắm bắt "cảm thức về nơi chốn" một cách chân thực — những câu chuyện chỉ có thể diễn ra ở một ngôi làng, một con kênh đô thị hay một đoạn sông thuộc hạ lưu vực sông Mekong. Hội đồng xét chọn tìm kiếm "điều phi thường trong những điều bình thường": những ghi chép địa phương về sự sinh tồn và trí tuệ, chứng minh rằng tri thức mang đậm tính địa phương nắm giữ lời giải cho một thế giới đang thay đổi nhanh chóng. Họ gia nhập cộng đồng Nhà Thám Hiểm toàn cầu của Hiệp Hội.

Tami Banh, kiến trúc sư cảnh quan, sẽ ghi lại những tri thức bản địa về nước đang dần mai một tại các tỉnh ven biển Đồng bằng sông Cửu Long của Việt Nam, sử dụng tranh minh họa, bản đồ và nhiếp ảnh để tạo ra các công cụ tương tác dễ tiếp cận cùng một khung thích ứng với biến đổi khí hậu bắt rễ từ văn hóa và do cộng đồng dẫn dắt.

Jittrapon Kaicome, nhiếp ảnh gia, sẽ điều tra tình trạng ô nhiễm xuyên biên giới do hoạt động khai thác mỏ gây ra, vốn đang đe dọa sức khỏe cộng đồng, nghề cá tự nhiên và sinh kế nông nghiệp tại khu vực sông Mekong, đặt trọng tâm vào những câu chuyện trực quan cùng tiếng nói kiên cường của các cộng đồng tuyến đầu.

Cat Lau, nhà sản xuất kể chuyện cộng đồng, sẽ hợp tác với các nghệ nhân dệt bậc thầy người Tai Lue tại Thái Lan để tạo nên một tác phẩm sắp đặt nghệ thuật di động mang tính nhập vai cùng không gian âm thanh, sử dụng nghề dệt khung cửi của tổ tiên như một hành động phản kháng trước biến đổi khí hậu và bảo tồn văn hóa, khơi dậy hành động ở những nơi mà dữ liệu đơn thuần chưa thể làm được.

Huiying Ore, nhiếp ảnh gia, sẽ ghi lại cách thức tri thức bản địa về sông ngòi đang được chuyển hóa, chứ không bị mất đi, trong kỷ nguyên phát triển hạ tầng quy mô lớn tác động đến sông Mekong tại miền bắc Lào, cho thấy cách dân làng thích nghi bằng việc vận dụng tri thức sinh thái được tích lũy qua hàng thế kỷ.

Note Panayanggool, nghệ sĩ, sẽ tìm hiểu sự suy giảm nhanh chóng của loài cá heo Irrawaddy đang cực kỳ nguy cấp và những gì điều đó cho thấy về quá trình biến đổi sinh thái của sông Mekong tại Campuchia và Lào. Cô sẽ xây dựng Kho Lưu Trữ Âm Thanh Sông Mekong mở cho công chúng, cùng một bộ phim tài liệu giáo dục được kể từ góc nhìn của cá heo, các tác phẩm sắp đặt nghệ thuật nhập vai và các nghi lễ lắng nghe tại chùa.

Ploy Phutpheng, nhiếp ảnh gia, sẽ nghiên cứu những hệ quả đối với con người khi quá trình phát triển làm thay đổi những vùng đất của tổ tiên, tập trung vào các cộng đồng ở miền Bắc Lào và Chiang Rai, Thái Lan. Tác phẩm của cô tiếp cận sông Mekong như một hệ thống văn hóa sống và làm nổi bật vai trò trung tâm của phụ nữ trong việc gìn giữ tri thức sinh thái của tổ tiên, truyền thống ẩm thực và ký ức văn hóa.

Piyavit Thongsa-Ard, nhiếp ảnh gia phóng sự tài liệu, sẽ khám phá những mâu thuẫn giữa nghề đánh bắt cá tự nhiên truyền thống, nhu cầu mưu sinh và bảo tồn loài, ghi lại cách các gia đình ở miền nam Lào dựa vào tri thức về dòng sông được truyền lại qua nhiều thế hệ để duy trì nghề cá địa phương mà không làm ảnh hưởng đến các đợt cá di cư vốn quyết định tương lai của họ.

Giới thiệu về National Geographic Society

National Geographic Society là tổ chức phi lợi nhuận toàn cầu, sử dụng sức mạnh của khoa học, khám phá, giáo dục và kể chuyện để soi sáng và bảo vệ những điều kỳ diệu của thế giới chúng ta. Kể từ năm 1888, National Geographic đã mở rộng giới hạn của hoạt động khám phá, đầu tư vào những con người táo bạo và các ý tưởng mang tính chuyển đổi, cấp hơn 16.000 khoản tài trợ cho các dự án trên khắp bảy châu lục, tiếp cận 3 triệu học sinh mỗi năm qua các chương trình giáo dục, đồng thời thu hút công chúng toàn cầu bằng những trải nghiệm, câu chuyện và nội dung đặc trưng. Những quan hệ đối tác với các tổ chức như thế này kết hợp sứ mệnh, chuyên môn và cộng đồng toàn cầu của Hiệp Hội với nguồn lực, năng lực và khát vọng của các tổ chức cùng chung cam kết soi sáng và bảo vệ những điều kỳ diệu của thế giới chúng ta.‌‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍ 

Giới thiệu về ThaiBev

Thai Beverage Public Company Limited ("ThaiBev" và, cùng với các công ty con, gọi chung là "Tập Đoàn") là công ty đồ uống hàng đầu Đông Nam Á và lớn nhất Thái Lan. Tầm nhìn của ThaiBev là trở thành doanh nghiệp dẫn đầu ổn định và bền vững của ASEAN trong lĩnh vực đồ uống và thực phẩm. ThaiBev là một trong những công ty hàng đầu niêm yết trên SGX-ST và thuộc rổ chỉ số Straits Times Index (STI). ThaiBev cũng thuộc nhóm chỉ số Dow Jones Best-in-Class Indices (DJ BIC) trong Ngành Đồ Uống và là thành viên của các chỉ số DJ BIC World và DJ BIC Emerging Markets. Khẳng định cam kết quản lý môi trường có trách nhiệm và quản trị khí hậu, ThaiBev đã được CDP xếp vào Danh sách A ở hạng mục "Biến Đổi Khí Hậu" trong các kỳ đánh giá năm 2025.

Bộ Tài Liệu Báo Chí